Este artigo também está disponível em:
Português
El Primavera Sound San Pablo, que se celebrará los días 2 y 3 de diciembre, promete ofrecer un fin de semana de buena música y diversión en el Autódromo Interlagos de San Pablo. Con cuatro escenarios y más de 40 atracciones a lo largo de los dos días, hay decenas de artistas abiertamente LGBTQIA+ en la programación.

El sábado (02), entre los cantantes y grupos LGBTQIA+, el Escenario Corona, por ejemplo, acogerá al forrozeiro Getúlio Abelha, uno de los pioneros de la comunidad dentro de su estilo musical, y a la banda de rock londinense Black Midi. Temas de justicia social recorren algunos de sus álbumes, como las canciones «Eat Men Eat» y «Welcome to Hell», que defienden los derechos LGBTQ+ y sentimientos antibélicos.
En el Escenario Barcelona también se pueden ver los espectáculos de Muna, en el que tres de sus miembros se declaran queers y uno de ellos no binario. A las 17:00 horas, actúa el grupo Me Cansé de Ser Sexy, conocido internacionalmente por las siglas CSS. El grupo paulista destaca por su diversidad y rápidamente adquirió notoriedad por su estilo único que mezcla rock, música electrónica y pop. El programa se cierra el sábado con Pet Shop Boys: el músico inglés Neil Tennant declaró su homosexualidad en 1993 y el grupo se convirtió en uno de los iconos de la cultura gay.
También el sábado se defenderá la bandera LGBTQIA+ con las actuaciones de Dorian Electra y Kelela en el Escenario San Pablo. En el TNT Club, la cantante Rebecca, que se ha declarado homosexual, actúa a las 19:30 horas.
El domingo, el Primavera Sound va un paso más allá y ofrece las actuaciones de Filipe Catto, de la cantante Urias, The Blessed Madonna (abiertamente bisexual), Toccororo (queer) y DJ Mau Mau (gay). Entre las atracciones internacionales, la cantante Carly Rae Jepsen y el grupo The Cure son conocidos por tener una legión de fans LGBTQIA+, así como la funkeira brasileña MC Carol.
Programación completa de Primavera Sound San Pablo 2023
Sábado, 02 de diciembre de 2023:
- Escenario Corona:
- De 12:00 a 12:30 – Fundación Bachiana
- De 13:05 a 13:45 – Getúlio Abelha
- De 14:40 a 15:30 – Black Midi
- De 16:40 a 17:30 – The Hives
- De 18:40 a 19:40 – Marisa Monte
- De 21:35 a 23:05 – The Killers
- Palco Barcelona:
- De 12:30 a 13:00 – Àiyé
- De 13:50 a 14:35 – OFF!
- De 15:40 a 16:30 – Metric
- De 17:40 a 18:30 – Cansei de Ser Sexy
- De 19:50 a 21:26 – Pet Shop Boys
- Palco San Pablo:
- De 13:00 a 13:30 – Slipmami
- De 14:10 a 15:00 – Marina Herlop
- De 15:40 a 16:30 – Dorian Electra
- De 17:20 a 18:25 – Slowdive
- De 19:15 a 20:20 – Kelela
- De 21:00 a 22:05 – MC Bin Laden
- TNT Club:
- De 14:00 a 15:30 – Carola
- De 15:30 a 17:00 – Cherolainne
- De 17:00 a 18:30 – L_UCIO
- De 18:30 a 19:30 – DJ Playero
- De 19:30 a 20:30 – Gabriel do Borel + Rebecca
- De 20:30 a 22:00 – VH00R
- De 22:00 a 23:00 – Hi Tech

Domingo, 03 de diciembre de 2023:
- Escenario Corona:
- De 12:30 a 13:00 – Sophia Chablau y Uma Enorme Perda de Tempo
- De 13:40 a 14:25 – Just Mustard
- De 15:30 a 16:20 – Carly Rae Jepsen
- De 17:40 a 18:50 – Beck
- De 20:25 a 22:55 – The Cure
- Escenario Barcelona:
- De 13:05 a 13:35 – Mateus Fazeno Rock
- De 14:35 a 15:20 – Soccer Mommy
- De 16:30 a 17:30 – Marina Sena
- De 19:00 a 20:15 – Bad Religion
- Escenario San Pablo:
- De 13:00 a 13:30 – Nelson D & Edgar
- De 14:15 a 15:00 – Filipe Catto
- De 15:45 a 16:45 – El Mató a un Polícia Motorizado
- De 17:30 a 18:30 – Róisín Murphy
- De 19:00 a 20:30 – TOKiMONSTA
- De 20:40 a 22:40 – The Blessed Madonna
- TNT Club:
- De 14:00 a 15:30 – Etcetera
- De 15:30 a 17:00 – DJ Mau Mau
- De 17:00 a 18:30 – KL Jay
- De 18:30 a 19:30 – MU540 + Urias
- De 19:30 a 20:30 – Toccororo
- De 20:30 a 21:30 – MC Carol
- De 21:30 a 23:00 – Hudson Mohawke

Primavera Sound San Pablo 2023
Fecha: 2 y 3 de diciembre de 2023
Horário: Sábado a partir de las 12:00 horas; domingo a partir de las 12:30 horas
Lugar: Autódromo de Interlagos – Senador Teotônio Vilela, 261, en el barrio de Interlagos – San Pablo, SP

¿Cómo llegar al Autódromo de Interlagos?
La estación de tren/metro más cercana es la estación «Autódromo» de la Línea 9-Esmeralda. Esta estación se encuentra a unos 700 metros de la entrada del festival, lo que supone un paseo de unos 8 minutos. Ruta en Google Maps, haz clic aquí.
Únete a nuestra comunidad de más de 15 millones de chicos
Encuentra exactamente los chicos que te gustan usando los filtros de búsqueda poderosos de SCRUFF. Hazte Embajador SCRUFF Venture para ayudar a los miembros que vienen de visita a tu ciudad. Busca una agenda actualizada de los mejores festivales, fiestas, orgullos y eventos gay. Aumenta tus posibilidades con SCRUFF Pro y desbloquea más de 30 funciones avanzadas. Baja la app SCRUFF aquí.