Rodrigo Ternevoy actuará en una serie de Disney+ inspirada en un drama brasileño en Londres

Este artigo também está disponível em:
Português

Nacido en San Caetano do Sul, ABC Paulista, Rodrigo Ternevoy tiene 41 años y una carrera construida fuera de Brasil, principalmente en el Reino Unido y en Irlanda, donde se graduó en interpretación en la Bow Street Academy, en Dublin. El actor saltó a la fama cuando interpretó a Cristiano San Martin en la novela irlandesa Fair City, personaje que interpretó durante cinco años en horario de máxima audiencia. Además de la televisión, actuó en producciones internacionales como El pedido irlandés, película de Netflix protagonizada por Lindsay Lohan, y en el cortometraje His house, home. Su trabajo más reciente incluye la serie navideña The 12 Dates of Christmas, que se estrenará a finales de este año.

Ternevoy es gay y vive con David, desde hace casi 17 años, con quien se casó tras mudarse juntos de Irlanda a Inglaterra. La pareja se conoció en los primeros meses de su llegada a Europa, en el 2008, cuando el actor dejó Brasil con el objetivo inicial de pasar sólo un año en el extranjero. “Tenía varias opciones en aquel momento, pero terminé eligiendo Dublin, en Irlanda. El plan era pasar entre seis meses y un año fuera de Brasil, pero conocí a mi marido y todo cambió.”

Ahora, Ternevoy vuelve a la escena cultural brasileña con dos proyectos diferentes, ambos con temas socialmente relevantes. Protagoniza la serie Suspect: The Shooting of Jean Charles de Menezes, una producción británica de Disney+ dividida en cuatro episodios, cuyo estreno está previsto para el 30 de abril. En la obra, interpreta a Giovani, hermano de Jean Charles, el brasileño asesinado en 2005 por policías del Servicio de Policía Metropolitana de Londres, tras ser confundido con un supuesto terrorista.

Ver el trailer:

Giovani, el personaje de Ternevoy, se presenta como el enlace entre los familiares en Brasil y la tragedia en Reino Unido. “Asumió la responsabilidad de representar a sus padres — que ya eran ancianos — y mantuvo a la comunidad brasileña informada de todo lo que ocurría en Inglaterra sobre el caso,” explica el actor. “Sufrió profundamente por la pérdida de su hermano, y eso sin duda fue lo más difícil de interpretarlo.”

La relación emocional con el papel comenzó durante el proceso de selección. “Sentí una fuerte conexión con mi personaje y con la historia. La tragedia ocurrió en el 2005, y en el 2008, dejé Brasil para vivir en Europa. Recuerdo bien el caso — o al menos eso creía, hasta que leí el guión escrito por Jeff Pope. Descubrí muchos detalles que desconocía. Leerlo fue revelador y profundizó aún más mi compromiso con el papel.”

En cuanto al impacto social de la serie, Ternevoy afirma: “Siento que vamos a contarla de la forma como siempre debió contarse y no la visión distorsionada que la policía y el gobierno han presentado. Es una verdadera historia británica, pero con corazón brasileño.”

Tio Beto

Además de la producción internacional, el actor integra el elenco de la película brasileña O velho fusca, que aborda la homofobia en el contexto familiar. Interpreta a Tío Beto, un personaje homosexual casado con Cacá (Leandro D’Lucca), que se enfrenta a tensiones con el padre de Maurício, otro miembro de la familia. “Tío Beto es gay y casado con Cacá. Tanto él como Maurício tienen una relación distante con su padre, y la razón de esta disputa familiar se revela a lo largo de la película,” relata.

La película se centra en la violencia simbólica sufrida por las personas LGBTQIA+ en el ambiente familiar. “La historia que le rodea es en realidad, la de muchos miembros de la comunidad LGBTQIA+ que se han enfrentado — o se enfrentan aún — a la homofobia en Brasil. Dar voz a esta realidad, con afecto y verdad, es un honor,” comenta Ternevoy, que ve en estos papeles una oportunidad de representar realidades que aún se ven poco en el audiovisual brasileño.